Ngân hàng Hoạt động

Bản dịch này được thực hiện với sự hỗ trợ của AI và đang chờ người bản ngữ xem xét. Bản tiếng Anh là bản gốc.

A teacher team decides whether to adopt a new AI feature by studying printed student work with their coach.

Tất cả hoạt động Bồi dưỡng chuyên môn

Phòng thử nghiệm công cụ

Thay vì xem trình diễn rồi biểu quyết, các nhóm giáo viên thử nghiệm một tính năng AI mới trong vòng nghiên cứu bài học GRITS, quan sát học sinh thay vì quan sát công cụ, và quyết định dựa trên bằng chứng từ học sinh.

In phiếu

Tổng quan

Gần như tuần nào giáo viên cũng hỏi "Chúng ta dùng cái này được không?" về một tính năng AI mới. Câu trả lời quen thuộc là một buổi trình diễn và giơ tay biểu quyết. Phòng thử nghiệm này thay việc biểu quyết bằng một đợt thử nghiệm có cấu trúc, xây dựng trên mô hình nghiên cứu bài học GRITS: nhóm đặt mục tiêu học tập từ dữ liệu học sinh, chọn chiến lược dựa trên nghiên cứu mà công cụ phải phục vụ, tự trải nghiệm tính năng AI Hints (Gợi ý AI) mới của công cụ chú thích hư cấu MarginMate với vai trò người học, lên kế hoạch thử nghiệm trong lớp học trong đó đồng nghiệp quan sát học sinh thay vì quan sát giáo viên, rồi phân tích sản phẩm học sinh do hai nhóm mang về để đưa ra quyết định bằng một bảng tiêu chí. Các quyết định có thể là áp dụng, điều chỉnh và thử lại, hoặc loại bỏ, và điều chỉnh là câu trả lời trung thực phổ biến nhất.

Mục tiêu

  • Người tham gia nêu mục tiêu học tập và chiến lược dựa trên nghiên cứu mà công cụ phải phục vụ trước khi đánh giá bản thân công cụ.
  • Người tham gia lên kế hoạch thử nghiệm trong lớp học, trong đó người quan sát ghi lại mức độ tham gia, lập luận và quan niệm sai của học sinh thay vì phần thể hiện của giáo viên.
  • Người tham gia phân tích sản phẩm học sinh mang về bằng các mẫu câu gợi mở và chấm điểm một công cụ mới theo bảng tiêu chí ra quyết định bao gồm độ chính xác, quyền riêng tư và khả năng tiếp cận.
  • Người tham gia điều phối hoặc tham gia một quy trình ra quyết định có cấu trúc, kết thúc bằng áp dụng, điều chỉnh và thử lại, hoặc loại bỏ, với lý do gắn với bằng chứng.

Học liệu

Trên giấy

  • Phiếu A: Tập tài liệu thử nghiệm MarginMate, gồm hồ sơ công cụ, bản in thay thế và bằng chứng mang về (mỗi người 1 bộ)
  • Phiếu B: Bảng tiêu chí ra quyết định sau thử nghiệm (mỗi nhóm 1 phiếu)
  • Phiếu C: Kế hoạch thử nghiệm GRITS (mỗi nhóm 1 phiếu)
  • Giấy khổ lớn chia ba cột: Áp dụng · Điều chỉnh và thử lại · Loại bỏ

Trên màn hình

  • Tùy chọn: mỗi nhóm một thiết bị có công cụ chú thích đã được học khu phê duyệt, để thử tính năng gợi ý AI trên một văn bản thuộc phạm vi công cộng
  • Tùy chọn: một thư mục dùng chung để các nhóm đăng sản phẩm học sinh đã ẩn danh sau một đợt thử nghiệm thật

Trước khi bắt đầu

  1. Đọc Phiếu A, đặc biệt là phần bằng chứng mang về, và tự chấm điểm trên Phiếu B để có thể dẫn dắt người tham gia dựa vào bằng chứng thay vì ý kiến.
  2. Nếu dùng một công cụ thật trong bước Khám phá, hãy xác nhận công cụ đó đã được học khu phê duyệt và dùng một văn bản thuộc phạm vi công cộng. Không dùng tài khoản học sinh và không đưa sản phẩm của học sinh vào công cụ trong buổi bồi dưỡng chuyên môn.
  3. Quyết định ai sẽ điều phối quy trình ra quyết định ở bước Áp dụng. Lý tưởng nhất là một chuyên viên hỗ trợ giảng dạy luyện tập điều phối trong khi người điều phối chính quan sát.

Từng bước

  1. 10–5 phút

    Khởi động

    "Chúng ta dùng cái này được không?"

    Chiếu email hư cấu trong Phiếu A: một giáo viên hỏi liệu tổ bộ môn có thể bật tính năng AI Hints mới của MarginMate cho chủ đề văn nghị luận hay không. Hỏi: "Mời quý thầy cô giơ tay: đồng ý, không đồng ý, hay chưa chắc." Ghi lại tỉ lệ. Sau đó nói: "Chúng ta vừa biểu quyết về một công cụ mà chưa ai trong chúng ta từng thấy được dùng với học sinh. Hôm nay chúng ta sẽ tìm hiểu lẽ ra việc biểu quyết phải dựa trên điều gì."

    Ghi chú cho người điều phốiCác cuộc biểu quyết ban đầu thường chia rẽ theo mức độ hào hứng, không theo bằng chứng. Giữ kết quả ở nơi dễ thấy và quay lại với nó ở cuối buổi.

  2. 25–17 phút

    Khám phá

    G và R: mục tiêu trước, rồi đến chiến lược

    Các nhóm đọc hồ sơ công cụ trong Phiếu A và điền hàng G và R của Phiếu C. G, Goal setting (Đặt mục tiêu): dữ liệu học sinh cho thấy khoảng trống học tập nào? (Tập tài liệu đưa ra một ví dụ: học sinh tô đậm văn bản nhưng không xác định được luận điểm hay bằng chứng của tác giả.) R, Research (Nghiên cứu): công cụ nên phục vụ chiến lược đã được chứng minh nào? Đưa ra các lựa chọn: làm mẫu rõ ràng và suy nghĩ thành lời, ví dụ mẫu có lời giải trước khi luyện tập độc lập, viết ở cấp độ câu, hoặc lập luận bằng luận điểm và bằng chứng. Chỉ sau đó các nhóm mới thử tính năng với vai trò người học: chú thích văn bản in thay thế trong Phiếu A khi không có gợi ý, rồi đọc các AI Hints đã in sẵn và ghi lại mỗi gợi ý đã tác động thế nào đến suy nghĩ của mình.

    Ghi chú cho người điều phốiỞ mỗi bàn, đặt một câu hỏi: "Gợi ý đã giúp quý thầy cô suy nghĩ, hay đã suy nghĩ thay cho mình?" Trong các gợi ý in sẵn có một gợi ý nêu sai mục đích của tác giả. Xem ai phát hiện ra.

  3. 317–25 phút

    Làm mẫu

    Người quan sát theo dõi điều gì

    Làm mẫu giai đoạn I của GRITS. Giải thích rằng trong đợt thử nghiệm trên lớp, một giáo viên dạy trong khi đồng nghiệp quan sát học sinh: các em chú thích gì trước và sau khi xem gợi ý, các em diễn đạt lại gợi ý hay chép nguyên văn, có em nào đặt câu hỏi về một gợi ý không, và em nào hoàn toàn không truy cập được gợi ý. Suy nghĩ thành lời trong vai người quan sát đang đọc màn hình của một học sinh: "Em ấy tô đậm luận điểm trước, rồi mở gợi ý, rồi đổi nhãn từ 'bằng chứng' thành 'luận điểm'. Đó là một thay đổi tôi nhìn thấy được. Tôi sẽ ghi lại kèm thời điểm."

    Ghi chú cho người điều phốiNói rõ lập trường: đây không phải là dự giờ giáo viên. Đây là xem xét liệu công cụ có làm thay đổi lập luận của học sinh hay không.

  4. 425–40 phút

    Sáng tạo

    I: lên kế hoạch thử nghiệm

    Các nhóm hoàn thành hàng I của Phiếu C: lớp nào, bài học nào, cách so sánh (ví dụ: chỉ mở gợi ý sau khi học sinh tự chú thích lần đầu, hoặc một lớp có gợi ý và một lớp không), người quan sát sẽ ghi lại gì, kiểm tra quyền riêng tư (hợp đồng của học khu, việc sử dụng dữ liệu, tài khoản học sinh), kiểm tra khả năng tiếp cận (trình đọc màn hình, học sinh học tiếng Anh, học sinh không có thiết bị ở nhà), và ngày nhóm mang bằng chứng về. Nhắc các nhóm rằng đợt thử nghiệm kéo dài một hoặc hai bài học, không phải cả học kỳ.

    Ghi chú cho người điều phốiNếu một nhóm không thể trả lời câu hỏi về quyền riêng tư từ hồ sơ công cụ, thì bản thân điều đó đã là một phát hiện. Đợt thử nghiệm phải chờ đến khi có người xác nhận điều khoản dữ liệu của học khu.

  5. 540–65 phút

    Vận dụng

    T: hai tuần sau, quyết định dựa trên bằng chứng

    Nói: "Hai nhóm đã thực hiện đợt thử nghiệm này. Đây là những gì họ mang về." Các nhóm đọc bằng chứng mang về của Nhóm Cypress (Ngữ văn Anh lớp 8) và Nhóm Pecan (Lịch sử Hoa Kỳ lớp 11) trong Phiếu A, dùng các mẫu câu: "Tôi nhận thấy học sinh…" · "Sản phẩm này cho thấy một quan niệm sai về…" · "Gợi ý có ích khi… và gây cản trở khi…" Sau đó các nhóm chấm điểm công cụ trên Phiếu B. Một chuyên viên hỗ trợ giảng dạy điều phối quy trình ra quyết định: (1) chỉ đặt câu hỏi làm rõ, 3 phút; (2) vòng bằng chứng, mỗi người nêu một sản phẩm cụ thể của học sinh và điều nó cho thấy, 6 phút; (3) vòng mối lo ngại, bao gồm quyền riêng tư và khả năng tiếp cận, 4 phút; (4) nhóm dán giấy ghi chú vào cột Áp dụng, Điều chỉnh và thử lại, hoặc Loại bỏ, và nêu điều kiện có thể khiến nhóm thay đổi quyết định.

    Ghi chú cho người điều phốiHầu hết các nhóm sẽ chọn Điều chỉnh và thử lại: chỉ cho xem gợi ý sau lần thử đầu tiên, xác nhận học khu đã từ chối chia sẻ dữ liệu, và khắc phục vấn đề trình đọc màn hình trước đợt thử nghiệm thứ hai. Đó là một kết quả tốt, không phải là không quyết định được.

  6. 665–80 phút

    Tổng kết

    S: củng cố và chia sẻ

    Hoàn thành hàng S của Phiếu C: bài học sẽ thay đổi gì trước khi dạy lại, nhóm sẽ ghi chép đợt thử nghiệm cho PLC (cộng đồng học tập chuyên môn) như thế nào, và sẽ trả lời giáo viên đã gửi email ra sao. Sau đó quay lại cuộc biểu quyết ở phần khởi động. Hỏi: "Bây giờ quý thầy cô sẽ biểu quyết thế nào, và bằng chứng nào đã khiến mình thay đổi?" Kết thúc bằng câu hỏi hỗ trợ giảng dạy: "Điều gì đã thay đổi trong thực hành của giáo viên hoặc trong bằng chứng từ học sinh?"

    Ghi chú cho người điều phốiChỉ ra rằng thư trả lời của nhóm giờ đây đã có điều kiện và bằng chứng. Thư trả lời đó là một mẫu có thể dùng lại cho lần hỏi "Chúng ta dùng cái này được không?" tiếp theo.

  7. 780–90 phút

    Chuyển giao

    Đợt thử nghiệm tiếp theo của quý thầy cô

    Mỗi chuyên viên hỗ trợ giảng dạy nêu công cụ hoặc tính năng tiếp theo mà giáo viên đã hỏi, và soạn hàng G và R trên một Phiếu C mới cho công cụ đó. Giáo viên nêu bài học mà mình sẽ tổ chức một đợt thử nghiệm có người quan sát.

    Ghi chú cho người điều phốiGiữ danh sách các yêu cầu về công cụ đang chờ ở nơi dễ thấy trong không gian làm việc của chuyên viên. Mỗi tháng thực hiện một đợt thử nghiệm là việc duy trì được; đánh giá mọi yêu cầu thì không.

Giấy hay màn hình

Không dùng màn hình

Tập tài liệu có một bản in thay thế: một văn bản ngắn, các AI Hints mà tính năng sẽ hiển thị, và sản phẩm học sinh do hai nhóm mang về. Người tham gia chú thích bằng tay, đọc gợi ý trên giấy và đưa ra quyết định từ bằng chứng in sẵn. Ở trường không có thiết bị cho buổi bồi dưỡng chuyên môn, đây là toàn bộ phòng thử nghiệm, và đợt thử nghiệm trong lớp diễn ra sau đó ở nơi công cụ được sử dụng.

Kỹ thuật số

Nếu học khu đã phê duyệt một công cụ chú thích có tính năng gợi ý AI, các nhóm có thể thử trên một văn bản thuộc phạm vi công cộng trong bước Khám phá, dùng tài khoản của người điều phối chiếu lên màn hình thay vì tài khoản cá nhân. Sau một đợt thử nghiệm thật trong lớp, các nhóm đăng sản phẩm học sinh đã ẩn danh vào thư mục dùng chung và chấm bảng tiêu chí trong một tài liệu dùng chung, để quyết định và bằng chứng luôn đi cùng nhau khi mang đến PLC.

Có cần màn hình không? Thử tính năng trực tiếp cho thấy gợi ý xuất hiện thế nào, nhanh ra sao và có thể bỏ qua được hay không, điều mà giấy không thể hiện đầy đủ. Bản thân quyết định nên dựa trên sản phẩm học sinh từ đợt thử nghiệm trong lớp, vì vậy bằng chứng in sẵn có trọng lượng lớn nhất.

Bằng chứng học tập

Những gì bạn có thể quan sát hoặc thu thập được nếu hoạt động thành công.

  • Hàng G và R của Phiếu C được hoàn thành trước khi ai đó chấm điểm công cụ, và chiến lược được nêu là một phương pháp dựa trên nghiên cứu, không phải "dùng công cụ".
  • Kế hoạch quan sát ghi lại hành động của học sinh (chú thích được thay đổi, gợi ý bị đặt câu hỏi hoặc bị chép lại, rào cản tiếp cận) thay vì phần thể hiện của giáo viên.
  • Điểm trên bảng tiêu chí dẫn chứng sản phẩm cụ thể của học sinh từ Nhóm Cypress hoặc Nhóm Pecan, bao gồm lỗi gợi ý mà học sinh đã phát hiện.
  • Quyết định của nhóm có ít nhất một điều kiện có thể làm thay đổi nó, chẳng hạn điều khoản quyền riêng tư, khả năng tiếp cận hoặc thời điểm hiện gợi ý.

Điều chỉnh

Nhóm giáo viên tiểu học
Thay công cụ bằng một tính năng đọc to có câu hỏi đọc hiểu do AI tạo, giáo viên điều khiển trên máy chiếu. Người quan sát theo dõi xem học sinh trả lời dựa vào văn bản hay dựa vào cách diễn đạt của câu hỏi AI.
Thủ thư
Thực hiện phòng thử nghiệm với tính năng tóm tắt bằng AI mới của một cơ sở dữ liệu. Hàng R trở thành đánh giá nguồn tin: bản tóm tắt có giúp học sinh quyết định một bài viết có đáng đọc hay không?
Lãnh đạo nhà trường
Tham dự với vai trò người quan sát quy trình ra quyết định và thêm một hàng vào Phiếu B: học khu cần gì để hỗ trợ các điều kiện Điều chỉnh (thay đổi hợp đồng, khắc phục khả năng tiếp cận, thời gian tập huấn).

Liên kết với các chuẩn

Các nhóm giáo viên thử nghiệm một tính năng AI mới trong một chu trình nghiên cứu bài học và quyết định dựa trên bằng chứng từ học sinh bằng một bảng tiêu chí.

UDL 3.0
4.28.36.4

Xem cách tất cả hoạt động được đối chiếu với các chuẩn

Suy ngẫm

  • Tôi đang giúp giáo viên tích hợp công nghệ một cách có ý nghĩa vào việc giảng dạy bằng những cách nào? (Câu hỏi định hướng ELE dành cho chuyên viên hỗ trợ giảng dạy)
  • Tôi cần bằng chứng gì trước khi đề xuất một tổ bộ môn bật một tính năng AI mới cho mọi học sinh?
  • Khi nào quy trình ra quyết định đã làm lộ ra một mối lo ngại mà một cuộc biểu quyết nhanh sẽ vùi lấp?

Mang về lớp học của bạn

Chọn yêu cầu về công cụ tiếp theo trong danh sách và thực hiện cuộc trò chuyện G và R với giáo viên đã đề nghị ngay trong tuần này. Lên lịch một tiết thử nghiệm có người quan sát trong vòng một tháng, và mang sản phẩm học sinh cùng quyết định của nhóm đến PLC.

Kết hợp tốt với