Ngân hàng Hoạt động

Bản dịch này được thực hiện với sự hỗ trợ của AI và đang chờ người bản ngữ xem xét. Bản tiếng Anh là bản gốc.

Two educators in a hallway gallery walk study a printed photo of a double rainbow, deciding whether it's real.

Tất cả hoạt động Bồi dưỡng chuyên môn

Thật, Bị Chỉnh Sửa, Hay Bịa Đặt?

Một cuộc dạo quanh phòng trưng bày gồm mười bài đăng lan truyền mô phỏng (deepfake (nội dung giả mạo bằng AI), giả mạo thô sơ, ảnh bị đặt sai bối cảnh và một vài bài đăng thật), giúp giáo viên học cách kiểm tra nguồn gốc nội dung thay vì căng mắt tìm lỗi hình ảnh.

In phiếu

Tổng quan

Nội dung tổng hợp bằng AI chiếm hết các tiêu đề báo, nhưng rất nhiều nội dung gây hiểu lầm được làm rẻ hơn thế: một đoạn phim bị làm chậm, một tấm biển bị cắt xén, một bức ảnh thật với chú thích sai. Và khi các công cụ tạo nội dung ngày càng tốt hơn, việc săn tìm ngón tay thừa hay chữ bị méo trở nên kém tin cậy. Trong cuộc dạo quanh phòng trưng bày này, các cặp ghé mười trạm nội dung mô phỏng, dán nhãn cho từng nội dung, và phát hiện ra rằng những thao tác kiểm chứng hiệu quả (ai đăng, bản gốc ở đâu, những nguồn khác nói gì) đều giống nhau, dù nội dung do AI tạo ra hay do một người biên tập video làm. Sau đó họ lên kế hoạch dạy những thao tác đó, bao gồm cả câu trả lời trung thực "chưa thể kết luận".

Mục tiêu

  • Người tham gia phân biệt được nội dung xác thực, nội dung sai bối cảnh, giả mạo thô sơ (chỉnh sửa đơn giản) và nội dung tổng hợp bằng AI, đồng thời nhận ra "chưa thể kết luận" là một kết luận có trách nhiệm.
  • Người tham gia giải thích được vì sao việc truy nguồn gốc và đọc đối chiếu (lateral reading) đáng tin cậy hơn các "dấu hiệu" thị giác trong việc phát hiện nội dung bị chỉnh sửa hoặc do AI tạo ra.
  • Người tham gia thiết kế một hoạt động ngắn cho học sinh, trong đó học sinh phải nêu một thao tác kiểm chứng trước khi chia sẻ hoặc phản ứng với nội dung.

Học liệu

Trên giấy

  • Phiếu A: Thẻ trạm trưng bày (mặt trước in khổ lớn, mỗi trạm một thẻ, dán quanh phòng; mặt sau in riêng làm đáp án cho người điều phối)
  • Phiếu B: Ghi chép thực địa khi dạo phòng trưng bày (mỗi cặp 1 bản)
  • Phiếu C: Mang về cho học sinh (mỗi người 1 bản)
  • Băng dính; đồng hồ hẹn giờ hoặc chuông; mỗi người năm nhãn dán chấm màu

Trên màn hình

  • Tùy chọn: mỗi cặp một thiết bị để minh họa tìm kiếm hình ảnh ngược với một hình ảnh thuộc phạm vi công cộng do bạn chọn
  • Tùy chọn: một công cụ tạo ảnh AI được học khu phê duyệt, do người điều phối thao tác trên máy chiếu

Trước khi bắt đầu

  1. In mặt trước Phiếu A ở khổ lớn (mỗi tờ một thẻ) và dán thành mười trạm quanh phòng. In mặt sau làm đáp án cho người điều phối.
  2. Viết năm nhãn lên giấy khổ lớn ở nơi mọi người đều thấy: Xác thực · Sai bối cảnh · Giả mạo thô sơ · Tổng hợp bằng AI · Chưa thể kết luận.
  3. Nếu định minh họa trực tiếp (tùy chọn), hãy luyện tập trước việc tạo một hình ảnh chân thực bằng công cụ được học khu phê duyệt để khi làm trước cả phòng chỉ mất dưới một phút.

Từng bước

  1. 10–5 phút

    Khởi động

    Quá kỳ lạ để là thật?

    Đọc to Trạm 9 (cầu vồng đôi trên sân vận động) và cho mọi người biểu quyết bằng ngón tay từ nắm tay đến năm ngón: "Năm ngón nghĩa là chắc chắn giả." Hầu hết đều giơ nhiều ngón. Tiết lộ: trong tình huống này, đó là ảnh xác thực, được nhiều nhiếp ảnh gia chụp từ các góc khác nhau xác nhận. Nói: "Mắt chúng ta là máy phát hiện nói dối rất kém, theo cả hai chiều. Hôm nay chúng ta luyện tập những cách hiệu quả hơn."

    Ghi chú cho người điều phốiChưa giảng giải vội. Hãy để sự bất ngờ tự phát huy tác dụng.

  2. 25–12 phút

    Làm mẫu

    Năm nhãn, ba câu hỏi

    Giới thiệu các nhãn trên giấy khổ lớn. Xác thực: thật và đúng bối cảnh. Sai bối cảnh: nội dung thật nhưng có chú thích, ngày tháng hoặc địa điểm sai. Giả mạo thô sơ: chỉnh sửa bằng công cụ thông thường (làm chậm, cắt xén, ghép nối hoặc sửa chữ). Tổng hợp bằng AI: do AI tạo ra hoặc chỉnh sửa nhiều, kể cả giọng nói nhân bản. Chưa thể kết luận: chưa đủ thông tin, vì vậy đừng chia sẻ. Sau đó là ba câu hỏi: "Ai đã đăng nội dung này, và họ có đúng là người họ tự nhận không? Ở đâu có bản gốc, đầy đủ, sớm nhất? Những nguồn đáng tin khác nói ?" Bổ sung: "Một số máy ảnh và công cụ AI hiện gắn nhãn nguồn gốc (đôi khi gọi là thông tin xác thực nội dung), nhưng nhãn có thể bị thiếu hoặc bị gỡ bỏ, nên việc không có nhãn không chứng minh được điều gì."

    Ghi chú cho người điều phốiChỉ rõ cái bẫy: phát hiện lỗi hình ảnh (bàn tay kỳ lạ, chữ lộn xộn) đôi khi hiệu quả hiện nay nhưng sẽ kém tin cậy dần khi công cụ cải tiến. Hãy dạy học sinh những câu hỏi vẫn còn hiệu quả vào năm sau.

  3. 312–30 phút

    Khám phá

    Dạo quanh phòng trưng bày

    Các cặp bắt đầu ở các trạm khác nhau và di chuyển khi nghe chuông, cứ 90 giây một lần (khoảng 15 phút cho mười trạm, cộng thời gian chuyển trạm). Ở mỗi trạm, họ điền một hàng trong Phiếu B: ấn tượng đầu tiên, manh mối khiến họ dừng lại, thao tác kiểm chứng họ sẽ thực hiện, và một nhãn. Mỗi người cũng dán một chấm màu vào trạm mà họ nhiều khả năng đã chia sẻ mà không kiểm tra nhất.

    Ghi chú cho người điều phốiLắng nghe những cặp dán nhãn theo cảm tính và những cặp dán nhãn dựa trên thao tác. Khi nghe "trông nó cứ giả giả", hãy hỏi: "Bạn sẽ kiểm tra điều gì để biết chắc?"

  4. 430–40 phút

    Tổng kết

    Công bố đáp án

    Tập trung tại các trạm có nhiều chấm nhất và đọc đáp án của chúng trước. Sau đó đi nhanh qua các trạm còn lại. Với mỗi trạm, hỏi: "Thao tác nào đã có thể phát hiện điều này?" Ghi lại trên giấy khổ lớn bao nhiêu trạm được giải quyết nhờ Ai, Ở đâuNguồn khác nói gì, và bao nhiêu trạm chỉ nhờ manh mối thị giác. Kết thúc với "lợi thế của kẻ nói dối": khi nội dung giả trở nên phổ biến, người ta có thể gạt bỏ bằng chứng thật là giả. Trạm 6 và 9 là thật. Kiểm chứng vừa bảo vệ sự thật vừa vạch trần nội dung giả.

    Ghi chú cho người điều phốiĐiểm mấu chốt: cùng ba câu hỏi đó đã phát hiện được giọng nói nhân bản bằng AI, đoạn phim bị làm chậm và chú thích sai. Học sinh không cần một bộ kỹ năng riêng cho AI.

  5. 540–50 phút

    Chuyển giao

    Mang về cho học sinh

    Mỗi người hoàn thành Phiếu C, lên kế hoạch một phiên bản 10–15 phút cho học sinh của mình: ba trạm nào (điều chỉnh theo cấp lớp), bộ nhãn nào (học sinh nhỏ có thể chỉ dùng Thật, Bị thay đổi, Bịa ra, Chưa chắc), và học sinh phải viết gì trước khi được phép quyết định. Hai người đổi phiếu và hỏi: "Bằng chứng nào sẽ cho tôi thấy học sinh đã dùng một thao tác chứ không phải đoán?"

    Ghi chú cho người điều phốiKhuyến khích giáo viên coi "Chưa chắc, đừng chia sẻ" là một câu trả lời đáng được tán dương. Học sinh hiếm khi được nghe rằng sự không chắc chắn là lựa chọn có trách nhiệm.

Giấy hay màn hình

Không dùng màn hình

Mọi thứ đều diễn ra trên giấy: các trạm là những bản mô tả nội dung được in sẵn, và đáp án của mỗi thẻ cho biết một lần tìm kiếm đối chiếu hoặc tìm kiếm hình ảnh ngược sẽ tìm thấy gì. Khi các cặp nói họ sẽ kiểm tra điều gì, hãy đưa cho họ phần đáp án tương ứng, giống như một lần tìm kiếm. Thao tác tư duy, tức là hỏi ai, ở đâu, nguồn khác nói gì trước khi quyết định, được giữ trọn vẹn.

Kỹ thuật số

Trong bước Làm mẫu, minh họa một lần tìm kiếm hình ảnh ngược với một bức ảnh thuộc phạm vi công cộng để người tham gia thấy lần xuất hiện sớm hơn của một hình ảnh có thể hiện ra nhanh như thế nào. Tùy chọn: tạo trực tiếp một hình ảnh chân thực bằng công cụ tạo ảnh AI được học khu phê duyệt để cho thấy việc đó tốn rất ít công sức. Trong buổi trực tuyến, đặt các trạm vào một bộ trang chiếu, đưa các cặp vào phòng thảo luận nhóm với Phiếu B là một bảng dùng chung, và bình chọn bằng dấu chú thích. Người tham gia không cần tài khoản AI.

Có cần màn hình không? Các phần minh họa trực tiếp cho thấy hai điều mà giấy không làm được: tìm kiếm hình ảnh ngược có thể tìm ra lần xuất hiện sớm hơn của một bức ảnh nhanh đến mức nào, và tạo ra một hình ảnh tổng hợp thuyết phục dễ dàng đến mức nào. Thấy cả hai điều đó mới thuyết phục được giáo viên rằng kiểm tra nguồn gốc, chứ không phải soi xét bằng mắt, mới là kỹ năng đáng dành thời gian trên lớp.

Bằng chứng học tập

Những gì bạn có thể quan sát hoặc thu thập được nếu hoạt động thành công.

  • Cột kiểm chứng trong Phiếu B nêu các thao tác cụ thể ("tìm video đầy đủ của buổi họp dân trên trang web của thành phố", "kiểm tra các kênh chính thức của học khu") thay vì "trông như đã bị chỉnh sửa".
  • Người tham gia dán nhãn ít nhất một trạm là "Chưa thể kết luận" và bảo vệ đó là một lựa chọn có trách nhiệm.
  • Bảng tổng hợp khi tổng kết cho thấy phần lớn các trạm được giải quyết nhờ Ai / Ở đâu / Nguồn khác nói gì, và người tham gia giải thích được vì sao điều đó quan trọng khi các công cụ tạo nội dung ngày càng tốt hơn.
  • Mỗi Phiếu C đều yêu cầu học sinh viết một thao tác kiểm chứng trước khi dán nhãn hoặc chia sẻ.

Điều chỉnh

Giáo viên lớp 3–5
Dùng Trạm 2, 6, 8 và 10 với bốn nhãn: Thật, Bị thay đổi, Bịa ra, Chưa chắc. Tập trung vào một câu hỏi: "Nội dung này xuất hiện đầu tiên ở đâu?"
Giảng viên đại học
Bổ sung phần thảo luận về lợi thế của kẻ nói dối trong chuyên ngành của bạn (ví dụ, bằng chứng thật có thể bị gạt đi là giả như thế nào trong tranh luận công khai) và yêu cầu sinh viên lần theo một hình ảnh lan truyền thật trong lĩnh vực của bạn về lần công bố sớm nhất.
Thủ thư
Thêm một bài học nhỏ về cách tìm phiên bản sớm nhất của một hình ảnh hoặc video qua kho lưu trữ tin tức và cơ sở dữ liệu, rồi cùng một giáo viên bộ môn dạy phiên bản dành cho học sinh.

Liên kết với các chuẩn

Giáo viên gắn nhãn nội dung truyền thông xác thực, bị đặt sai bối cảnh, chỉnh sửa thô sơ (cheapfake) và tổng hợp dựa trên nguồn gốc, rồi lên kế hoạch một phiên bản cho học sinh có yêu cầu một bước kiểm chứng.

TEKS
đạo đức và pháp luật (c)(9)Kỹ năng khoa học xã hội (nguồn, hệ quy chiếu, thiên kiến và bằng chứng)Các mục TEKS: Technology Applications §126.8–§126.10, §126.17–§126.19, các môn Ứng dụng Công nghệ bậc trung học phổ thông (19 TAC Chương 126)

Xem cách tất cả hoạt động được đối chiếu với các chuẩn

Suy ngẫm

  • Những chiến lược nào sẽ giúp học sinh của tôi nhận diện và chống lại thông tin sai lệch, kể cả nội dung tổng hợp bằng AI? (ELE Giáo viên 2.3)
  • Trong mười nội dung này, tôi đã có thể chia sẻ nội dung nào mà không kiểm tra, và điều đó nói gì về thói quen của chính tôi?
  • Tôi sẽ dạy học sinh đặt câu hỏi về nội dung do AI tạo ra như thế nào mà không khiến các em hoài nghi mọi bằng chứng?

Mang về lớp học của bạn

Trong vòng hai tuần, hãy thực hiện phiên bản ba trạm với học sinh và thu ghi chép thực địa của các em. Đếm xem bao nhiêu học sinh viết một thao tác kiểm chứng so với một phỏng đoán bằng mắt, và mang con số đó đến buổi sinh hoạt PLC (cộng đồng học tập chuyên môn) làm mốc ban đầu.

Kết hợp tốt với