Ngân hàng Hoạt động

Bản dịch này được thực hiện với sự hỗ trợ của AI và đang chờ người bản ngữ xem xét. Bản tiếng Anh là bản gốc.

Eighth graders highlight printed chatbot responses in different colors, each noticing something different.

Tất cả hoạt động Học tập của học sinh

Thiên kiến trong Cỗ máy

Học sinh đọc sáu câu trả lời AI giả lập qua các góc nhìn khác nhau, tìm ra ai bị rập khuôn hoặc bị bỏ sót, rồi viết lại câu lệnh để khắc phục.

In phiếu

Tổng quan

AI tạo sinh học từ một lượng khổng lồ văn bản và hình ảnh do con người tạo ra, nên nó có thể lặp lại những khuôn mẫu trong tư liệu đó, kể cả định kiến và những điểm mù. Trong hoạt động này, các nhóm đọc sáu câu trả lời chatbot giả lập được in sẵn cho những câu lệnh thường ngày. Mỗi thành viên đọc qua một Lăng kính Góc nhìn khác nhau, nhờ vậy cả nhóm cùng nhận ra nhiều điều hơn bất kỳ ai tự đọc một mình. Các nhóm gọi tên giả định trong mỗi câu trả lời, xác định ai bị bỏ sót, và viết lại câu lệnh hoặc câu trả lời để nó phù hợp với nhiều người hơn.

Mục tiêu

  • Học sinh xác định được ít nhất một giả định, định kiến hoặc nhóm người bị bỏ sót trong một câu trả lời AI giả lập và dẫn chứng bằng từ ngữ trong văn bản.
  • Học sinh giải thích được việc đọc qua nhiều góc nhìn khác nhau đã giúp nhóm nhận ra những điều mà một người đọc bỏ sót như thế nào.
  • Học sinh viết một câu lệnh đã chỉnh sửa hoặc một câu trả lời đã sửa, và giải thích vì sao kiểm tra thiên kiến trong câu trả lời của AI là việc của con người.

Học liệu

Trên giấy

  • Phiếu A: Các câu trả lời AI giả lập (mỗi nhóm 1 phiếu; có thể cắt thành sáu dải)
  • Phiếu B: Bảng tổ chức Ai bị bỏ sót? (mỗi nhóm 1 phiếu)
  • Phiếu C: Lăng kính Góc nhìn và Viết lại (mỗi nhóm 1 phiếu, các lăng kính được cắt rời)
  • Bút dạ quang bốn màu (mỗi lăng kính một màu)

Trên màn hình

  • Tùy chọn: một chatbot AI tạo sinh được học khu phê duyệt, do giáo viên điều khiển trên máy chiếu
  • Tùy chọn: mỗi nhóm một trang trình chiếu dùng chung để đăng bản viết lại hay nhất

Trước khi bắt đầu

  1. In Phiếu A cho từng nhóm. Với tiết học ngắn hơn, chỉ đưa mỗi nhóm hai hoặc ba câu trả lời và chia phần còn lại theo hình thức mảnh ghép.
  2. Cắt rời bốn Lăng kính Góc nhìn trong Phiếu C để mỗi thành viên trong nhóm nhận một cái.
  3. Nếu thầy cô định so sánh trực tiếp, hãy thử trước hai câu lệnh (prompt) trong Phiếu A trên công cụ được học khu phê duyệt. Kết quả sẽ khác nhau mỗi lần; điều thầy cô tìm là các khuôn mẫu, không phải kết quả giống hệt.
  4. Đặt nguyên tắc: chúng ta phê bình câu trả lời, không phê bình con người hay các nhóm người. Chỉ mời học sinh chia sẻ trải nghiệm riêng nếu các em muốn.

Từng bước

  1. 10–5 phút

    Khởi động

    Vẽ một nhà khoa học

    Cho học sinh 60 giây để phác họa "một nhà khoa học đang làm việc" trên giấy nháp. Giơ vài bức vẽ lên. Hỏi: "Phần lớn chúng ta đã vẽ gì? Hình ảnh đó trong đầu chúng ta đến từ đâu?" Sau đó nói: "Các công cụ AI học từ những gì con người đã viết và vẽ ra, hàng triệu lần như thế. Hôm nay chúng ta sẽ kiểm tra xem chúng có nhiễm những thói quen giống vậy không."

    Ghi chú cho người điều phốiGiữ thái độ không phán xét. Điều cần nhấn mạnh là ai cũng mang trong mình những khuôn mẫu, và AI học các khuôn mẫu đó từ chúng ta.

  2. 25–17 phút

    Khám phá

    Đọc qua một lăng kính

    Mỗi thành viên nhận một Lăng kính Góc nhìn trong Phiếu C và một màu bút dạ quang. Học sinh đọc thầm trước Phiếu A, tô sáng bất cứ điều gì lăng kính của mình khiến các em chú ý. Sau đó các em lần lượt chia sẻ theo vòng: mỗi người nêu một điều mà không ai khác tô sáng. Thư ký đếm xem có bao nhiêu điều được phát hiện chỉ nhờ một lăng kính.

    Ghi chú cho người điều phốiCon số đếm được là bằng chứng của thầy cô cho S3.3. Phần lớn các nhóm nhận ra rằng một số phát hiện quan trọng chỉ đến từ một người.

  3. 317–30 phút

    Luyện tập

    Ai bị bỏ sót?

    Các nhóm hoàn thành Phiếu B cho ít nhất bốn câu trả lời: giả định mà AI đưa ra, những từ ngữ thể hiện điều đó, ai bị bỏ sót hoặc bị rập khuôn, và cách khắc phục. Nhắc các em trích dẫn câu trả lời. Đi quanh lớp và hỏi: "Câu trả lời này sai, hay chỉ hạn hẹp? Nếu một học sinh nộp nguyên văn như vậy thì có làm tổn thương ai không?"

    Ghi chú cho người điều phốiMột số câu trả lời khá tinh vi (Câu trả lời 5 mặc định rằng ở nhà có internet và có phòng yên tĩnh). Nếu nhóm nói "chỗ này không có gì sai", hãy yêu cầu các em đọc lại qua lăng kính mà nhóm chưa dùng.

  4. 430–38 phút

    Sáng tạo

    Viết lại

    Mỗi nhóm chọn một câu trả lời và dùng phần dưới của Phiếu C để viết một câu lệnh tốt hơn (ví dụ: thêm "có các nhân vật thuộc nhiều giới tính và hoàn cảnh khác nhau") hoặc một câu trả lời đã sửa. Nếu có chatbot được học khu phê duyệt, hãy chạy trực tiếp câu lệnh đã chỉnh sửa của hai nhóm trên máy chiếu và so sánh kết quả với bản gốc.

    Ghi chú cho người điều phốiCâu lệnh tốt hơn có ích nhưng không bảo đảm một câu trả lời công bằng. Nếu kết quả trực tiếp vẫn còn hạn hẹp, đó là một khoảnh khắc dạy học tuyệt vời: con người vẫn phải kiểm tra.

  5. 538–50 phút

    Tổng kết

    Vì sao điều này quan trọng, ai là người quyết định

    Mỗi nhóm chia sẻ phát hiện sắc sảo nhất và bản viết lại của mình trong 60 giây. Sau đó thảo luận: "Thiên kiến của AI đến từ đâu? Ai nên sửa nó: công ty, người dùng hay giáo viên?""Việc có nhiều lăng kính khác nhau trong nhóm đã thay đổi những gì các em phát hiện ra sao?" Kết thúc bằng cách mời học sinh nói to phần còn lại của câu: "Trước khi dùng một câu trả lời của AI nói về con người, em sẽ…"

    Ghi chú cho người điều phốiHãy để ý những học sinh liên hệ thiên kiến với dữ liệu huấn luyện (các khuôn mẫu trong những gì con người đã tạo ra) thay vì nói AI "có ý kiến riêng".

Giấy hay màn hình

Không dùng màn hình

Được thiết kế để thực hiện hoàn toàn trên giấy. Sáu câu trả lời là các phản hồi giả lập được in sẵn, ghi rõ là được viết cho bài học này, nên không cần thiết bị hay tài khoản. Bút dạ quang nhiều màu giúp thấy rõ đóng góp của từng lăng kính trên trang giấy.

Kỹ thuật số

Giáo viên chạy câu lệnh gốc và câu lệnh đã chỉnh sửa trên chatbot được học khu phê duyệt qua máy chiếu và dán kết quả vào một trang trình chiếu chung của lớp. Học sinh so sánh câu trả lời thực tế với các bản giả lập đã in. Học sinh lớp 9–12 có tài khoản được học khu phê duyệt có thể thử câu lệnh theo cặp và ghi lại sự khác biệt. Học sinh dưới 13 tuổi không trực tiếp dùng công cụ AI.

Có cần màn hình không? Chạy trực tiếp cho thấy câu trả lời thật khác nhau mỗi lần và câu lệnh tốt hơn có ích nhưng không bảo đảm sự công bằng. Điều đó biến câu "AI có thể thiên kiến" thành bằng chứng mà học sinh tận mắt quan sát. Các bản giả lập in sẵn gánh phần tư duy cốt lõi.

Bằng chứng học tập

Những gì bạn có thể quan sát hoặc thu thập được nếu hoạt động thành công.

  • Phiếu B trích dẫn từ ngữ cụ thể trong câu trả lời làm bằng chứng cho một giả định, thay vì nhận xét chung chung như "nó bị thiên kiến".
  • Con số đếm của nhóm cho thấy những phát hiện chỉ đến từ một lăng kính, và học sinh nói được điều đó đã thay đổi câu trả lời của nhóm ra sao.
  • Câu lệnh hoặc câu trả lời được viết lại có thêm những người từng bị bỏ sót, và học sinh giải thích được vì sao con người vẫn cần kiểm tra kết quả.

Điều chỉnh

Lớp 3–5
Chỉ dùng Câu trả lời 1 và 6, đọc to, và đặt hai câu hỏi: "Ai có mặt trong câu chuyện này?" và "Ai lẽ ra có thể có mặt nhưng lại không có?"
Lớp 9–12
Thêm một bước xây dựng quy định: các nhóm viết một hướng dẫn hai câu cho trường về việc kiểm tra nội dung do AI tạo ra nói về con người trước khi đăng hoặc nộp bài.
Học sinh song ngữ đang phát triển
Thêm lăng kính thứ năm: "Một học sinh có tiếng mẹ đẻ không phải tiếng Anh." Mời học sinh kiểm tra xem tên người, món ăn và ngày lễ có phản ánh cộng đồng của chính các em không, nếu các em muốn chia sẻ.

Liên kết với các chuẩn

Học sinh đọc các kết quả AI mô phỏng qua nhiều góc nhìn khác nhau, trích dẫn những từ ngữ bộc lộ một giả định, và giải thích cách các khuôn mẫu trong dữ liệu huấn luyện tạo ra định kiến.

TEKS
tư duy máy tínhkỹ năng phản hồiKỹ năng khoa học xã hội (nguồn, hệ quy chiếu, thiên kiến và bằng chứng)Các mục TEKS: Technology Applications §126.17–§126.19, các môn Ứng dụng Công nghệ bậc trung học phổ thông (19 TAC Chương 126); ELAR §110.22–§110.24, §110.36–§110.39

Xem cách tất cả hoạt động được đối chiếu với các chuẩn

Suy ngẫm

  • Mình hợp tác với người khác tốt đến đâu khi cùng nhau học? Người khác đã nhận ra điều gì mà mình bỏ sót?
  • Vì sao một công cụ AI có thể lặp lại một định kiến dù không ai bảo nó làm vậy?
  • Khi nào mình nên tin một công cụ AI mô tả về con người, và khi nào mình nên kiểm tra hoặc tự viết?

Bước tiếp theo

Trong bài nghiên cứu hoặc bài viết tiếp theo có cho phép dùng AI, học sinh thêm một dòng vào bài: "Em đã kiểm tra câu trả lời của AI xem ai bị bỏ sót bằng cách…" Các gia đình có thể thử câu hỏi "vẽ một nhà khoa học" trong bữa tối và so sánh các câu trả lời.

Kết hợp tốt với