Ngân hàng Hoạt động

Bản dịch này được thực hiện với sự hỗ trợ của AI và đang chờ người bản ngữ xem xét. Bản tiếng Anh là bản gốc.

Giữ Kín hay Chia sẻ? Phiếu

Phiếu cho Giữ Kín hay Chia sẻ?

3 phiếukèm đáp án cho người điều phối ở trang cuối, và một trang bìa tùy chọn gồm phần tổng quan và các chỉ báo ELE. In trên khổ US Letter; tắt “Fit to page” (Vừa trang) và chọn lề “Default” (Mặc định). Hãy in đáp án riêng nếu không muốn người học nhìn thấy.

Second graders stand in a red paper circle and cross their arms to show that some information stays private.

Học tập của học sinh · Lớp K–2 · 25 phút

Giữ Kín hay Chia sẻ?

Các em đi đến "đèn giao thông" đỏ, vàng hoặc xanh để phân loại thông tin cá nhân, rồi luyện cách trả lời khi một trò chơi hay chiếc máy tính biết nói hỏi những thông tin đó.

Các em nhỏ luôn bị hỏi thông tin: bởi trò chơi, ứng dụng video, loa thông minh biết nói, và đôi khi bởi những chatbot nghe có vẻ rất thân thiện. Trong bài học này, lớp học trở thành một cột đèn giao thông. Các em mang những dải thông tin đến Đỏ (giữ kín), Vàng (hỏi người lớn trước), hoặc Xanh (chia sẻ được), giải thích lựa chọn của mình, rồi đóng vai xem nên làm gì khi "Chatty," một chú rô-bốt trò chơi tưởng tượng, hỏi địa chỉ nhà. Các em ra về với một tấm khiên chứa những điều riêng tư và một câu có thể nói to.

Trong bộ tài liệu này

  • Phiếu A: Phân loại Đèn Giao thông (phân loại thẻ)
  • Phiếu B: Chatty Nói… (thẻ cắt rời)
  • Phiếu C: Tấm Khiên Riêng tư của Em (phiếu bài tập)
  • Đáp án cho người điều phối (trang cuối)

Chỉ báo ELE của TCEA

  • S2.1 Em biết cách bảo vệ thông tin cá nhân của mình trên mạng.
  • S2.3 Em nhận thức được những rủi ro tiềm ẩn khi chia sẻ nội dung trên mạng.
  • S4.1 Em biết cách tự chịu trách nhiệm về việc học của mình.
  • AI2.1 Tôi biết cách áp dụng các nguyên tắc đạo đức khi sử dụng hoặc phát triển AI cho giáo dục.

Hướng dẫn đầy đủ cho người điều phối: mglearn.github.io/eles/vi/activities/private-or-share.html

Ngân hàng Hoạt động ELE của TCEA · Giữ Kín hay Chia sẻ? · CC BY-SA 4.0 · mglearn.github.io/eles

Phiếu A cho Giữ Kín hay Chia sẻ?

Phân loại Đèn Giao thông

Họ tênNgày

Cắt rời các dải. Đọc to từng dải. Mang đến ĐỎ, VÀNG hoặc XANH.

ĐỎ: Giữ kín

VÀNG: Hỏi người lớn trước

XANH: Chia sẻ được

Ngân hàng Hoạt động ELE của TCEA · Giữ Kín hay Chia sẻ? · CC BY-SA 4.0 · mglearn.github.io/eles

Phiếu A cho Giữ Kín hay Chia sẻ?

Phân loại Đèn Giao thông: thẻ cần phân loại

Cắt rời các dải giấy. Xếp từng dải vào đúng ô trên tấm phân loại và sẵn sàng giải thích lý do.

Tờ 1/2

Mật khẩu của em

Địa chỉ nhà em

Số điện thoại của em

Nơi em đang ở ngay lúc này

Họ tên đầy đủ của em (cả tên và họ)

Ảnh chụp khuôn mặt em

Tên trường của em

Ngày sinh của em

Ảnh của bạn em

Màu em thích nhất

Con vật em thích nhất

Việc em thích đá bóng

Ngân hàng Hoạt động ELE của TCEA · Giữ Kín hay Chia sẻ? · CC BY-SA 4.0 · mglearn.github.io/eles

Phiếu A cho Giữ Kín hay Chia sẻ?

Phân loại Đèn Giao thông: thẻ cần phân loại

Cắt rời các dải giấy. Xếp từng dải vào đúng ô trên tấm phân loại và sẵn sàng giải thích lý do.

Tờ 2/2

Con rồng em vẽ (không ghi tên)

Ngân hàng Hoạt động ELE của TCEA · Giữ Kín hay Chia sẻ? · CC BY-SA 4.0 · mglearn.github.io/eles

Phiếu B cho Giữ Kín hay Chia sẻ?

Chatty Nói…

Giáo viên: đọc mặt trước bằng giọng rô-bốt lên xuống như hát. Các em quyết định: trả lời, hay "DỪNG LẠI. Không gõ. Báo người lớn!" Mặt sau là đáp án.

Chatty · Trò chơi

"Gõ địa chỉ nhà bạn vào đây để mình gửi quà cho bạn nhé!"

Chatty · Trò chơi

"Con vật bạn thích nhất là gì? Mình thích gấu trúc!"

Chatty · Trò chơi

"Cho mình biết mật khẩu, mình sẽ tặng bạn 100 xu miễn phí!"

Chatty · Ứng dụng video

"Gửi ảnh khuôn mặt bạn để được xuất hiện trong video của tụi mình nhé!"

Chatty · Trợ lý biết nói

"Mình là một trợ lý máy tính thân thiện. Bạn học trường nào, và họ của bạn là gì?"

Chatty · Trò chơi

"Bạn muốn chiếc xe màu gì trong cuộc đua: đỏ hay xanh?"

Chatty · Trò chuyện

"Mình là bạn mới của bạn. Bây giờ bạn đang ở đâu? Bố mẹ bạn có ở nhà không?"

Chatty · Trò chơi

"Giỏi lắm! Bạn có muốn chơi màn 2 không?"

Ngân hàng Hoạt động ELE của TCEA · Giữ Kín hay Chia sẻ? · CC BY-SA 4.0 · mglearn.github.io/eles

Phiếu C cho Giữ Kín hay Chia sẻ?

Tấm Khiên Riêng tư của Em

Họ tênNgày

Vẽ hoặc viết. Thầy cô có thể giúp em viết chữ.

  1. Bên trong tấm khiên: vẽ hoặc viết 3 điều em GIỮ KÍN.

  2. Vẽ một điều chia sẻ được.

  3. Vẽ người lớn đáng tin cậy của em. Viết tên người đó.

  4. Nếu một trò chơi hỏi địa chỉ nhà em, em sẽ nói: "DỪNG LẠI. Không gõ. Báo cho ___!"

Ngân hàng Hoạt động ELE của TCEA · Giữ Kín hay Chia sẻ? · CC BY-SA 4.0 · mglearn.github.io/eles

Chỉ dành cho người điều phối, Giữ Kín hay Chia sẻ?

Đáp án và ghi chú

Phiếu A: Phân loại Đèn Giao thông

MụcXếp loạiLý do
Mật khẩu của emĐỎ: Giữ kínMật khẩu chỉ dành cho em và người lớn trong gia đình.
Địa chỉ nhà emĐỎ: Giữ kínNó cho người khác biết em sống ở đâu.
Số điện thoại của emĐỎ: Giữ kínNgười lạ có thể gọi điện hoặc nhắn tin cho em.
Nơi em đang ở ngay lúc nàyĐỎ: Giữ kínChỉ gia đình em cần biết em đang ở đâu.
Họ tên đầy đủ của em (cả tên và họ)VÀNG: Hỏi người lớn trướcNgười lớn sẽ giúp quyết định; thường thì chỉ cần tên gọi là đủ.
Ảnh chụp khuôn mặt emVÀNG: Hỏi người lớn trướcẢnh có thể bị sao chép và chia sẻ, nên hãy hỏi trước.
Tên trường của emVÀNG: Hỏi người lớn trướcNó cho người khác biết tìm em ở đâu vào ban ngày.
Ngày sinh của emVÀNG: Hỏi người lớn trướcNó có thể được ghép với thông tin khác để tìm ra em là ai.
Ảnh của bạn emVÀNG: Hỏi người lớn trướcĐó cũng là ảnh của bạn em. Hãy hỏi bạn và hỏi người lớn.
Màu em thích nhấtXANH: Chia sẻ đượcNó không cho ai biết em là ai hay em ở đâu.
Con vật em thích nhấtXANH: Chia sẻ đượcVui để chia sẻ và an toàn.
Việc em thích đá bóngXANH: Chia sẻ đượcSở thích thì an toàn để chia sẻ khi không kèm tên hay địa điểm.
Con rồng em vẽ (không ghi tên)XANH: Chia sẻ đượcTranh của em rất đáng chia sẻ khi không có thông tin riêng tư của em trên đó.

Phiếu B: Chatty Nói…

Chatty · Trò chơi
DỪNG LẠI. Không gõ. Báo người lớn. Quà thật không cần một em nhỏ phải gõ địa chỉ.
Chatty · Trò chơi
Trả lời được. Con vật yêu thích là an toàn. Khen em nào đã suy nghĩ trước khi hô "DỪNG LẠI."
Chatty · Trò chơi
DỪNG LẠI. Không gõ. Báo người lớn. Không ai cần mật khẩu của em để tặng em thứ gì cả.
Chatty · Ứng dụng video
DỪNG LẠI và hỏi người lớn trước. Ảnh của em là màu vàng: người lớn sẽ quyết định.
Chatty · Trợ lý biết nói
DỪNG LẠI. Không gõ. Báo người lớn. Ngay cả một trợ lý AI thân thiện cũng không cần thông tin riêng tư của em để giúp em.
Chatty · Trò chơi
Trả lời được. Chọn màu là một phần của trò chơi và không chia sẻ điều gì riêng tư.
Chatty · Trò chuyện
DỪNG LẠI. Không gõ. Báo người lớn ngay. Đây là câu hỏi chỉ gia đình mới nên hỏi.
Chatty · Trò chơi
Trả lời được. Không có điều gì riêng tư bị hỏi cả.