Ngân hàng Hoạt động

Bản dịch này được thực hiện với sự hỗ trợ của AI và đang chờ người bản ngữ xem xét. Bản tiếng Anh là bản gốc.

A young coach and two science teachers debate how to sort study-design strips on a lab bench.

Tất cả hoạt động Bồi dưỡng chuyên môn

AI có thực sự giúp ích không?

Các nhà giáo phân tích kỹ một bản báo cáo hư cấu kiểu "hiệu quả rồi!", sau đó thiết kế một cuộc tìm hiểu nhỏ, trung thực trong lớp học để thực sự cho thấy một nhiệm vụ có hỗ trợ của AI có cải thiện việc học hay không.

In phiếu

Tổng quan

"Học sinh rất thích" và "điểm số tăng lên" là những bằng chứng thường được đưa ra nhất cho việc dùng AI trong lớp học, nhưng cả hai đều không cho thấy AI là nguyên nhân dẫn đến việc học. Quý vị không cần một khoản tài trợ nghiên cứu để làm tốt hơn. Trong buổi này, người tham gia phân loại các thiết kế nghiên cứu theo những gì chúng có thể kết luận một cách trung thực, phản biện bản báo cáo tìm hiểu của một giáo viên hư cấu, rồi lập kế hoạch một phép so sánh nhỏ, công bằng cho lớp học hoặc môn học của mình: một mục tiêu học tập, một phép so sánh công bằng nhất có thể trong thực tế, sản phẩm của học sinh được chấm mà không biết thuộc điều kiện nào, và một kế hoạch hành động dựa trên bất kỳ kết quả nào, kể cả "không giúp được gì."

Mục tiêu

  • Người tham gia sẽ phân biệt bằng chứng học tập với bằng chứng về việc sử dụng hoặc sự yêu thích.
  • Người tham gia sẽ nhận diện các yếu tố gây nhiễu thường gặp trong so sánh ở lớp học (nhóm khác nhau, thêm thời gian, hiệu ứng mới lạ, kỳ vọng của người chấm).
  • Người tham gia sẽ thiết kế một cuộc tìm hiểu nhỏ so sánh phiên bản có hỗ trợ của AI và phiên bản không dùng AI của cùng một nhiệm vụ, với phép so sánh công bằng và chấm bài ẩn danh sản phẩm của học sinh.
  • Người tham gia sẽ nêu trước kết quả nào sẽ khiến mình giữ lại, điều chỉnh hoặc bỏ cách làm có hỗ trợ của AI.

Học liệu

Trên giấy

  • Phiếu A: Phân loại Chúng ta có biết được không? (mỗi cặp 1 bộ, đã cắt rời, kèm bảng phân loại)
  • Phiếu B: Báo cáo tìm hiểu mẫu từ các lớp sinh học của cô Delgado (mỗi người 1 bản)
  • Phiếu C: Kế hoạch tìm hiểu nhỏ và trung thực (mỗi người 1 bản)
  • Giấy ghi chú; giấy khổ lớn có tiêu đề "Bằng chứng có thể thuyết phục tôi"

Trên màn hình

  • Tùy chọn: một mẫu bảng tính dùng chung với các cột mã học sinh, điều kiện, điểm theo tiêu chí và người chấm, để làm mẫu cách chấm ẩn danh
  • Tùy chọn: một chatbot AI tạo sinh được khu học chánh phê duyệt, người tham gia có thể dùng để động não các yếu tố gây nhiễu có thể có trong kế hoạch của mình rồi đánh giá các gợi ý đó

Trước khi bắt đầu

  1. In và cắt Phiếu A; in Phiếu B và C.
  2. Đọc đáp án phân loại và ghi chú cho người điều phối về Phiếu B trong bước Khám phá để có thể hướng thảo luận vào những lỗi thiết kế, chứ không phải vào người giáo viên.
  3. Tùy chọn: chuẩn bị một mẫu bảng tính để chấm ẩn danh (dùng mã học sinh thay cho tên; cột điều kiện được ẩn) để trình bày ở bước Làm mẫu.

Từng bước

  1. 10–5 phút

    Khởi động

    Hiệu quả rồi! Thật vậy không?

    Đọc to: "Tôi cho lớp tiết hai dùng gia sư AI trong suốt chương học, và điểm kiểm tra trung bình của lớp cao hơn lớp tiết sáu 9 điểm. Nó hiệu quả!" (Cho mọi người biết đây là câu nói bịa.) Hỏi các cặp: "Hãy nêu một lý do khác khiến lớp tiết hai có thể đạt điểm cao hơn." Thu thập câu trả lời thật nhanh: lớp giỏi hơn, buổi sáng so với buổi chiều, giáo viên hào hứng hơn, lớp tiết hai có nhiều thời gian hơn, học sinh khác nhau.

    Ghi chú cho người điều phốiMỗi lý do mà mọi người nêu ra đều là một yếu tố gây nhiễu. Hãy gọi tên thuật ngữ này và ghi thành một danh sách liên tục.

  2. 25–17 phút

    Khám phá

    Chúng ta có biết được không?

    Các cặp phân loại các dải giấy trong Phiếu A vào ba nhóm: Có thể cho thấy AI đã giúp việc học, Không biết được: có điều khác có thể giải thích, và Đo việc sử dụng hoặc sự yêu thích, không phải việc học. Sau đó công bố đáp án và thảo luận hai hoặc ba dải giấy mà các cặp bất đồng nhiều nhất.

    Ghi chú cho người điều phốiNhấn mạnh rằng "đo sự yêu thích" không phải là vô giá trị. Sự hứng thú rất quan trọng. Chỉ là nó trả lời một câu hỏi khác với câu "các em có học được nhiều hơn không?"

  3. 317–29 phút

    Khám phá

    Phản biện bản báo cáo mẫu

    Mọi người đọc Phiếu B, bản báo cáo tìm hiểu hư cấu của cô Delgado. Theo cặp, liệt kê (1) những gì cô ấy làm tốt, (2) những gì khác có thể giải thích kết quả của cô, và (3) một thay đổi giúp kết luận của cô vững chắc hơn. Chia sẻ trước cả nhóm. Những phản biện tốt sẽ nhận ra: hai lớp khác nhau, nhóm dùng AI có thêm một ngày để chỉnh sửa, cô tự chấm các bài báo cáo trong khi biết mỗi bài thuộc nhóm nào, chỉ có một bài tập, và cô báo cáo điểm trung bình nhưng không nói sản phẩm của học sinh thực sự cho thấy điều gì.

    Ghi chú cho người điều phốiLàm mẫu sự rộng lượng: cô Delgado đã làm nhiều hơn phần lớn chúng ta. Cô đã nêu mục tiêu, dùng bảng tiêu chí và so sánh. Mục đích là một cuộc tìm hiểu tốt hơn lần sau, không phải để chỉ trích.

  4. 429–39 phút

    Làm mẫu

    Bốn cách làm cho phép so sánh công bằng hơn

    Lần lượt giới thiệu bốn cách làm thực tế. (1) Hoán đổi: cả hai lớp học Chương 1 theo một cách và Chương 2 theo cách còn lại, để học sinh nào cũng trải qua cả hai và sự khác biệt giữa các lớp được cân bằng. (2) Thời gian bằng nhau: cả hai điều kiện có cùng số phút và cùng số lần chỉnh sửa. (3) Chấm ẩn danh: thay tên bằng mã, trộn chồng bài, và nhờ một đồng nghiệp chấm một phần (hoặc toàn bộ) sản phẩm mà không biết điều kiện. (4) Quyết định trước: ghi ra kết quả nào sẽ khiến quý vị giữ lại, điều chỉnh hoặc bỏ cách làm trước khi xem kết quả.

    Ghi chú cho người điều phốiHãy thẳng thắn về giới hạn: một cuộc tìm hiểu trong lớp học sẽ không chứng minh được điều gì mang tính phổ quát, và điều đó không sao. Câu hỏi là liệu nó có phải là bằng chứng đủ tốt để định hướng quyết định tiếp theo của quý vị hay không. Nếu giảng viên dự định công bố hoặc trình bày kết quả ra ngoài cơ sở của mình, họ nên hỏi ý kiến hội đồng đạo đức nghiên cứu (IRB) trước.

  5. 539–61 phút

    Sáng tạo

    Lập kế hoạch tìm hiểu

    Mỗi người hoàn thành Phiếu C cho một nhiệm vụ thật trong tháng tới mà mình đang cân nhắc dùng AI hỗ trợ: AI nhận xét bản nháp, gia sư AI cho bài tập luyện tập, câu hỏi luyện tập do AI tạo, AI hỗ trợ động não cho dự án. Bạn cặp đóng vai người bạn phản biện: sau 12 phút, đổi kế hoạch cho nhau và mỗi người viết một câu hỏi "Còn điều gì khác có thể giải thích?" lên kế hoạch của người kia. Chỉnh sửa.

    Ghi chú cho người điều phốiKiểm tra về đạo đức: không bao giờ tước bỏ một sự hỗ trợ mà học sinh được hưởng (các biện pháp điều chỉnh, hỗ trợ theo IEP hoặc 504) chỉ để so sánh. Thiết kế hoán đổi giúp ích vì ai cũng được trải qua cả hai phiên bản.

  6. 661–69 phút

    Tổng kết

    Bằng chứng có thể thuyết phục tôi

    Mỗi cặp dán một tờ giấy ghi chú lên tờ "Bằng chứng có thể thuyết phục tôi": sản phẩm cụ thể của học sinh hoặc kết quả cụ thể sẽ thuyết phục họ rằng phiên bản có hỗ trợ của AI tốt hơn. Đọc to vài tờ. Hỏi: "Quý vị sẽ làm gì nếu câu trả lời là 'không khác biệt' hoặc 'tệ hơn'?" Thu thập cam kết chia sẻ kết quả với PLC (cộng đồng học tập chuyên môn), tổ bộ môn hoặc chuyên viên hỗ trợ giảng dạy sau sáu tuần.

    Ghi chú cho người điều phốiDành cho chuyên viên hỗ trợ giảng dạy: đây là giai đoạn đo lường và điều chỉnh trong chu trình hỗ trợ. Hãy đề nghị làm người chấm ẩn danh; đó là một trong những việc hữu ích nhất mà một chuyên viên hỗ trợ có thể làm.

  7. 769–75 phút

    Chuyển giao

    Ghi vào lịch

    Mỗi người viết ngày bắt đầu, ngày chấm bài và tên người chấm ẩn danh ở đầu Phiếu C, rồi chụp ảnh lại. Dành cho lãnh đạo: xác định một quyết định cấp trường về một công cụ AI nên chờ loại bằng chứng này.

    Ghi chú cho người điều phốiLãnh đạo có thể liên hệ điều này với bộ năm câu hỏi kiểm tra: câu "Bằng chứng nào sẽ định hướng chúng ta?" trở nên cụ thể khi giáo viên mang đến những cuộc tìm hiểu nhỏ.

Giấy hay màn hình

Không dùng màn hình

Toàn bộ buổi học thực hiện trên giấy: phân loại, báo cáo mẫu và phiếu kế hoạch. Bản thân các cuộc tìm hiểu có thể so sánh một nhiệm vụ có hỗ trợ của AI với một phiên bản không dùng màn hình, và chấm ẩn danh vẫn làm được với bài làm trên giấy: gấp phần tên lại, ghi mã, xáo trộn, rồi đưa chồng bài cho một đồng nghiệp.

Kỹ thuật số

Dùng một bảng tính dùng chung với mã học sinh, cột điều kiện được ẩn và điểm theo tiêu chí để việc chấm ẩn danh và so sánh trước–sau trở nên dễ dàng, đồng thời giữ kín tên học sinh. Tùy chọn: người tham gia dán kế hoạch đã loại bỏ thông tin định danh vào một chatbot được khu học chánh phê duyệt và hỏi "Còn điều gì khác có thể giải thích sự khác biệt trong các kết quả này?", rồi đánh giá xem yếu tố gây nhiễu nào được gợi ý là có thật trong lớp học của mình. Trong LMS (hệ thống quản lý học tập), đăng kế hoạch lên một diễn đàn thảo luận để những người bạn phản biện ở các trường khác có thể nhận xét.

Có cần màn hình không? Một bảng tính đơn giản giúp việc chấm ẩn danh và so sánh giữa hai chương học trở nên khả thi và giữ tên học sinh ngoài phần phân tích. Dùng AI để động não các yếu tố gây nhiễu là tùy chọn; người tham gia vẫn là người quyết định yếu tố nào quan trọng, và bản thân việc đó cũng là luyện tập đánh giá kết quả của AI.

Bằng chứng học tập

Những gì bạn có thể quan sát hoặc thu thập được nếu hoạt động thành công.

  • Kết quả phân loại cho thấy người tham gia tách bạch bằng chứng học tập với bằng chứng về việc sử dụng và sự yêu thích.
  • Phản biện về bản báo cáo mẫu nêu được các yếu tố gây nhiễu cụ thể (thêm thời gian, lớp khác nhau, chấm không ẩn danh) và đề xuất một cách khắc phục cụ thể.
  • Phiếu kế hoạch nêu rõ một mục tiêu học tập, một phép so sánh có thời gian bằng nhau, chấm ẩn danh hoặc chấm cùng đồng nghiệp, và một quy tắc quyết định trước cho việc giữ lại, điều chỉnh hoặc bỏ.
  • Người tham gia nêu tên người chấm, các mốc thời gian và người mà họ sẽ chia sẻ kết quả.

Điều chỉnh

Giảng viên giáo dục đại học
Dùng hai lớp học phần hoặc hai bài tập trong cùng một môn học theo thiết kế hoán đổi. Thêm một câu hỏi để sinh viên suy ngẫm về việc hỗ trợ của AI đã thay đổi quá trình làm bài của mình như thế nào, và tham khảo ý kiến IRB trước khi công bố hoặc trình bày kết quả ra bên ngoài.
Chuyên viên hỗ trợ giảng dạy
Tổ chức hoạt động này như một chu trình hỗ trợ với một giáo viên: lắng nghe (AI được dùng để giải quyết vấn đề gì?), cùng lập kế hoạch tìm hiểu, làm mẫu cách chấm ẩn danh, cùng đo lường và điều chỉnh.
Giáo viên K–2 và 3–5
Giữ phép đo cụ thể và nhỏ, chẳng hạn một bài kể lại ngắn bằng lời được chấm theo danh sách kiểm tra bốn mức, và so sánh hai hoạt động luyện đọc to, một có AI hỗ trợ do giáo viên điều khiển trên máy chiếu và một không có.

Liên kết với các chuẩn

Các nhà giáo dục lên kế hoạch so sánh công bằng, chấm điểm ẩn danh cho một nhiệm vụ có AI hỗ trợ, để việc chọn công cụ trong lớp dựa trên bằng chứng học tập của học sinh.

Xem cách tất cả hoạt động được đối chiếu với các chuẩn

Suy ngẫm

  • Tôi đang tận dụng AI như thế nào để cá nhân hóa và nâng cao trải nghiệm học tập, và làm sao tôi biết nó có hiệu quả?
  • Trước đây tôi đã chấp nhận những bằng chứng nào mà thực ra không thể cho tôi biết một công cụ có giúp ích hay không?
  • Tôi sẽ làm gì nếu cuộc tìm hiểu cho thấy phiên bản có hỗ trợ của AI không giúp ích?

Mang về lớp học của bạn

Thực hiện cuộc tìm hiểu trong bốn đến sáu tuần tới và mang sản phẩm của học sinh đã được chấm ẩn danh, chứ không chỉ điểm trung bình, đến PLC, tổ bộ môn hoặc chuyên viên hỗ trợ giảng dạy của quý vị. Chia sẻ một ví dụ sản phẩm của học sinh từ mỗi điều kiện và quyết định giữ lại, điều chỉnh hoặc bỏ của quý vị.

Kết hợp tốt với