Banco de actividades

Esta traducción se hizo con ayuda de IA y está pendiente de revisión por hablantes nativos. La versión en inglés es la original.

Faculty members test how easily a student could find things in a printed mock online course.

Todas las actividades Aprendizaje profesional

Orden en el LMS: cursos en los que los estudiantes se orientan

Los educadores aplican, desde la mirada del estudiante, una prueba de localización a un curso de práctica desordenado y luego ordenan el suyo con módulos consistentes, un solo lugar para las fechas de entrega, archivos accesibles y una revisión de cualquier material generado por IA.

Imprimir hojas

Resumen

Cuando los estudiantes no encuentran la tarea, la rúbrica o la fecha de entrega, el curso se ha convertido en una búsqueda del tesoro, y quienes más batallan con la organización, el idioma o el acceso son los que pagan el precio más alto. En esta sesión, los participantes hacen el papel de estudiantes que intentan completar cinco tareas cotidianas en un curso de práctica deliberadamente desordenado, contando clics y callejones sin salida. Después lo ordenan con una lista de verificación compartida: estructura de módulos consistente, nombres predecibles, un solo lugar para las fechas de entrega, archivos accesibles y menos clics. Por último, revisan una página de curso generada por IA antes de publicarla y planifican una prueba de localización con estudiantes reales en su propio curso.

Objetivos

  • Los participantes aplicarán, desde la mirada del estudiante, una prueba de localización a un curso de práctica y registrarán los clics, los callejones sin salida y dónde buscaron primero.
  • Los participantes rediseñarán la estructura de un curso con una plantilla de módulo consistente, nombres predecibles y un solo lugar para las fechas de entrega.
  • Los participantes identificarán barreras de accesibilidad en los archivos y páginas del curso y nombrarán una solución para cada una.
  • Los participantes revisarán materiales de curso generados por IA para verificar su exactitud, alineación y accesibilidad antes de publicarlos, y planificarán una prueba de localización con sus propios estudiantes.

Materiales

En papel

  • Hoja A: El curso de la Sra. Varga, tal como lo ven los estudiantes (1 por pareja)
  • Hoja B: Prueba de localización (1 por pareja, más 1 por persona para llevar a su propio curso)
  • Hoja C: Lista de verificación para ordenar el curso (1 por persona)
  • Notas adhesivas y papel de rotafolio para bosquejar una plantilla de módulo

En pantalla

  • Dispositivos de los participantes con acceso a un curso en su sistema de gestión del aprendizaje (acceso de edición a su propio curso o a un curso de prueba)
  • Opcional: un modo de vista de estudiante o de vista previa en su sistema de gestión del aprendizaje
  • Opcional: un chatbot de IA generativa aprobado por su distrito, para que el facilitador genere una página de curso de muestra en el proyector

Antes de empezar

  1. Imprima las Hojas A–C. Si es posible, reproduzca la Hoja A como un curso de prueba desordenado en su sistema de gestión del aprendizaje, para que la versión digital cuente con una versión en vivo.
  2. Averigüe dónde tiene su sistema de gestión del aprendizaje el modo de vista de estudiante, el calendario o la lista de pendientes y cualquier verificador de accesibilidad integrado, para poder indicárselo a los participantes.
  3. Invite a los participantes a traer un curso que impartan y, si pueden, los nombres de dos o tres estudiantes dispuestos a hacer una prueba de localización la próxima semana.
  4. Revise las pautas de su distrito sobre la publicación de materiales generados por IA en los cursos, para poder mencionarlas durante el paso de revisión de la IA.

Paso a paso

  1. 10–5 min

    Enganche

    ¿Dónde está la rúbrica?

    Pida a todos que se pongan de pie. Diga: "Piensen en la última vez que entraron a un curso o sitio que no crearon ustedes, como un portal de prestaciones o la aplicación de un congreso, y no pudieron encontrar lo que necesitaban. Siéntense cuando recuerden cómo se sintieron". Luego: "Así se siente un curso desorganizado para un estudiante, todos los días". Reparta la Hoja A y diga: "Durante los próximos 12 minutos, ustedes son estudiantes del curso de biología de noveno grado de la Sra. Varga".

    Nota para el facilitadorEl profesorado universitario se identifica rápidamente con esto. Cambie "biología de noveno grado" por un curso introductorio si en el salón hay sobre todo profesorado universitario.

  2. 25–17 min

    Explorar

    Prueba de localización como estudiante

    En parejas, una persona es el Estudiante y la otra el Observador. El Estudiante intenta cada una de las cinco tareas de la Hoja B usando solo el mapa del curso de la Hoja A: traza el recorrido con el dedo y dice en voz alta cada "clic". El Observador cuenta los clics, anota dónde buscó primero el Estudiante y registra cualquier callejón sin salida. Intercambien los roles a la mitad. Las parejas marcan si encontraron cada elemento y qué tan seguros están de que es el correcto.

    Nota para el facilitadorEl momento de revelación suele ser la Tarea 1: hay tres fechas de entrega distintas para la misma práctica de laboratorio en tres lugares diferentes. Esté atento a la pregunta "¿Cuál es la correcta?"

  3. 317–23 min

    Análisis

    ¿Qué lo hizo difícil y para quién?

    Recopile en el papel de rotafolio el número de clics de cada tarea. Pregunte: "¿Qué patrones dificultaron las tareas? ¿Qué estudiantes batallarían más con este curso?" Haga salir a relucir: nombres de módulos inconsistentes, archivos llamados "Document1", fechas de entrega en varios lugares, archivos escaneados que solo son imagen, videos sin subtítulos e información importante enterrada en los anuncios. Relaciónelo con la enseñanza inclusiva: una estructura predecible ayuda a todos y es indispensable para algunos.

    Nota para el facilitadorNombre a los estudiantes que a menudo quedan fuera: los que son nuevos en el curso o en el país, los que usan un lector de pantalla o un teléfono, y los que enfrentan dificultades con las funciones ejecutivas.

  4. 423–29 min

    Modelar

    Pensar en voz alta: un módulo ordenado

    Bosqueje una plantilla de módulo en el papel de rotafolio mientras piensa en voz alta. "Todas las semanas se ven igual: 1. Empieza aquí (un resumen de dos oraciones y lo que hay que entregar), 2. Aprende (lecturas y videos, cada uno con subtítulos o transcripción), 3. Haz (tareas, cada una con su rúbrica adjunta), 4. Comprueba (una autoevaluación rápida o un boleto de salida). Los nombres siguen un solo patrón: 'Semana 3 · Laboratorio: Membranas celulares'. Las fechas de entrega viven en la tarea misma, así aparecen automáticamente en el calendario y en la lista de pendientes. Nunca escribo una fecha de entrega en ningún otro lugar". Muestre cómo eso reduce la Tarea 1 a dos clics.

    Nota para el facilitadorLa plantilla importa menos que la consistencia. Si un equipo ya usa otra estructura, consérvela y hágala predecible.

  5. 529–37 min

    Practicar

    Revisar la página generada por IA

    Lea la Página 6 de la Hoja A: un "Resumen de la Semana 4" que la Sra. Varga generó con una herramienta de IA. Las mesas lo revisan con tres preguntas: ¿Es exacto? (las fechas, el vocabulario y las afirmaciones coinciden con el curso y con el contenido real), ¿Está alineado? (describe lo que los estudiantes realmente harán) y ¿Es accesible? (encabezados, lenguaje fácil de leer, enlaces descriptivos, texto alternativo). Las mesas enumeran cada corrección y deciden: publicar tal cual, publicar después de editar o no publicar.

    Nota para el facilitadorLa mayoría de las mesas encuentra una fecha de entrega equivocada, una tarea que no existe, un enlace vago de "haz clic aquí" y un nivel de lectura más alto de lo necesario. El punto: la IA puede acelerar la redacción, pero el docente es responsable de lo que ven los estudiantes.

  6. 637–52 min

    Aplicar

    Ordenar su propio curso

    Los participantes abren su propio curso (o un curso de prueba) y usan la Hoja C para ordenar un módulo o una semana: aplican la plantilla, cambian el nombre de los elementos según el patrón, trasladan todas las fechas de entrega a las tareas, corrigen la accesibilidad de un archivo y eliminan cualquier elemento duplicado u obsoleto. Sin dispositivos, bosquejan su módulo actual en notas adhesivas y lo reorganizan en el papel de rotafolio. Los coaches circulan y preguntan: "¿Cuántos clics ahora? ¿Dónde buscaría primero un estudiante?"

    Nota para el facilitadorCoaches: este es un momento de coplanificación. Anoten qué docentes quieren una visita de seguimiento para terminar el curso y prográmenla antes de que se vayan.

  7. 752–60 min

    Transferir

    Planificar una prueba de localización con estudiantes reales

    Cada persona completa la parte inferior de la Hoja B: a qué dos o tres estudiantes les pedirá que intenten las cinco tareas la próxima semana (en vista de estudiante, mientras el docente observa sin ayudar), qué medirá (clics, tiempo, callejones sin salida, seguridad) y qué cambiará según lo que hagan los estudiantes. Las parejas comparten: "¿Qué contará como evidencia de que ordenar el curso ayudó a los estudiantes?"

    Nota para el facilitadorEsta es la pregunta de las ELE: la evidencia no es un curso más bonito, sino que los estudiantes encuentren lo que necesitan y se adapten a la plataforma por su cuenta.

Papel o pantalla

Sin pantallas

Toda la prueba de localización se realiza con el mapa impreso del curso de la Hoja A: los participantes trazan los recorridos con el dedo, cuentan los clics en voz alta y registran los resultados en la Hoja B. El rediseño se hace con notas adhesivas sobre papel de rotafolio, una nota por elemento del curso, reorganizadas según la plantilla. La revisión de la IA usa la página impresa. Los participantes se llevan la Hoja C para aplicarla después en su curso.

Digital

Si reproduce la Hoja A como curso de prueba, las parejas realizan la prueba de localización en vivo en el modo de vista de estudiante y registran los clics reales. Después, los participantes ordenan un módulo de su propio curso, usan el calendario o la lista de pendientes de la plataforma para confirmar que las fechas de entrega aparecen en un solo lugar y ejecutan cualquier verificador de accesibilidad integrado. El facilitador puede generar una página de curso de muestra con una herramienta de IA aprobada en el proyector y pedir al grupo que la revise antes de "publicarla".

¿Necesita una pantalla? Una prueba en vivo en vista de estudiante convierte la vaga sensación de que un curso está "un poco desordenado" en evidencia concreta: número de clics, callejones sin salida y el momento en que un estudiante se da por vencido. Esa evidencia, repetida con estudiantes reales, es lo que demuestra si ordenar el curso mejoró el aprendizaje, no cómo se ve el curso.

Evidencia de aprendizaje

Lo que debería poder ver o recopilar si funcionó.

  • La Hoja B muestra el número de clics y los callejones sin salida de cada tarea, y los participantes explican qué características del curso causaron los problemas.
  • Los módulos ordenados siguen una sola plantilla y un solo patrón de nombres, con las fechas de entrega establecidas solo dentro de las tareas.
  • Los participantes identifican al menos tres problemas en la página generada por IA (exactitud, alineación, accesibilidad) y los corrigen antes de decidir publicarla.
  • Cada participante se va con una prueba de localización planificada con estudiantes reales y una medida de éxito definida.

Adaptaciones

Docentes de primaria
Enfóquese en una sola página de "Hoy" con íconos ilustrados e instrucciones que se leen en voz alta, y realice la prueba de localización con un estudiante al mando mientras el docente solo observa.
Profesorado universitario
Agregue a la prueba de localización una tarea sobre el programa del curso y la política de calificación, y conversen sobre la consistencia entre las secciones del mismo curso impartidas por distintos profesores.
Coaches
Use la Prueba de localización como el paso de "medir" de un ciclo de coaching: escuchar la meta del docente, coplanificar el orden del curso, modelar un módulo, medir con estudiantes y ajustar.
Bibliotecarios
Agregue una tarea que pida a los estudiantes encontrar las bases de datos de investigación y la ayuda para citar, y coplanifique con los docentes de un departamento un elemento consistente de "Ayuda para investigar".

Conexiones con los estándares

Los educadores aplican una prueba de localización y reorganizan un curso para que los estudiantes encuentren las fechas de entrega, las instrucciones y los materiales accesibles sin ayuda adicional.

Vea cómo se alinean todas las actividades

Reflexionar

  • ¿Cómo estoy adaptando el diseño de mi curso para que los estudiantes con necesidades diversas encuentren y usen lo que necesitan? (ELE docente T3.2)
  • ¿Cómo estoy guiando a los docentes para que usen el sistema de gestión del aprendizaje de maneras que mejoren el aprendizaje, y no solo para agregar contenido? (ELE de coach C2.1)
  • ¿Qué evidencia de los estudiantes me indicará que el curso es más fácil de recorrer y que pueden adaptarse a la plataforma por su cuenta?

Llévelo a sus estudiantes

La próxima semana, realice la Prueba de localización con dos o tres estudiantes en vista de estudiante y cambie algo según lo que observe. Comparta el número de clics de antes y después con su coach, su equipo o su departamento, y acuerden una plantilla de módulo compartida si los estudiantes pasan de uno de sus cursos a otro.

Combina bien con