Banco de actividades

Esta traducción se hizo con ayuda de IA y está pendiente de revisión por hablantes nativos. La versión en inglés es la original.

¿Esto necesita una pantalla? Hojas

Hojas para ¿Esto necesita una pantalla?

2 hojasmás una clave para el facilitador en la última página, y una portada opcional con el resumen y los indicadores ELE. Se imprime en tamaño carta (US Letter); desactive “Ajustar a la página” y elija márgenes “Predeterminados”. Imprima la clave por separado si el grupo no debe verla.

Four teachers sort classroom tasks on a paper mat, arguing whether each one really needs a screen.

Aprendizaje profesional · Docentes, Bibliotecarios · 20 minutos

¿Esto necesita una pantalla?

Una clasificación de tarjetas rápida y que genera debate, en la que los docentes deciden qué tareas del aula funcionan mejor sin pantallas, cuáles justifican el tiempo frente a la pantalla y dónde aporta valor la IA, y tienen que explicar por qué.

El debate sobre el tiempo frente a las pantallas suele estancarse en “más” o “menos”. Esta clasificación rápida lo sustituye por una pregunta mejor: para esta tarea y estos estudiantes, ¿qué aporta una pantalla a la evidencia de aprendizaje y qué cuesta en atención, conexión y bienestar? Los grupos clasifican 14 tareas de aula realistas en cuatro montones, debaten los casos dudosos y se van con una revisión de cinco preguntas que pueden usar al planificar la clase de mañana. Funciona bien como apertura de una reunión de personal o como los primeros 20 minutos de una sesión más larga.

En este paquete

  • Hoja A: Clasificación ¿Con pantalla o sin pantalla? (clasificación de tarjetas)
  • Hoja B: Revisión de pantallas en cinco preguntas (lista de verificación)
  • Clave del facilitador (última página)

Indicadores ELE de TCEA

  • T1.1 Sé cómo integrar la tecnología de manera fluida en mis prácticas de enseñanza.
  • T4.3 Soy consciente de la importancia del apoyo emocional para el éxito académico.
  • T1.3 Conozco las tecnologías emergentes y sus posibles aplicaciones en la educación.

Guía completa para el facilitador: mglearn.github.io/eles/es/activities/does-this-need-a-screen.html

Banco de actividades ELE de TCEA · ¿Esto necesita una pantalla? · CC BY-SA 4.0 · mglearn.github.io/eles

Hoja A de ¿Esto necesita una pantalla?

Clasificación ¿Con pantalla o sin pantalla?

NombreFecha

Recorte las tiras. Antes de colocar una tira, complete esta oración en voz alta: “La evidencia de aprendizaje aquí es ___, y una pantalla ayuda / perjudica / da igual porque ___”.

Mejor sin pantallas

Lo digital se justifica

La IA aporta valor (con límites)

Depende: digan de qué

Banco de actividades ELE de TCEA · ¿Esto necesita una pantalla? · CC BY-SA 4.0 · mglearn.github.io/eles

Hoja A de ¿Esto necesita una pantalla?

Clasificación ¿Con pantalla o sin pantalla?: tarjetas para clasificar

Recorta las tiras. Coloca cada una en el tapete de clasificación y prepárate para explicar por qué.

Página 1 de 2

Los estudiantes de kínder practican el trazo de las letras de su nombre.

Un círculo matutino en el que los estudiantes comparten cómo se sienten hoy.

Una clase de 3.er grado juega en papel a “adivina la siguiente palabra” para aprender cómo un chatbot escribe sus respuestas.

Estudiantes de preparatoria escriben el primer borrador de una narrativa personal sobre un momento que los cambió.

Dos equipos ensayan un debate formal antes de un torneo de la clase.

Estudiantes de 4.º grado comparan un mes de temperaturas diarias de dos ciudades y explican la diferencia.

Una clase de secundaria entrevista a una clase asociada de otro estado sobre los accidentes geográficos de su región.

Un estudiante que escribe a mano de forma lenta y dolorosa debido a una discapacidad motriz escribe un cuento.

Estudiantes de 8.º grado practican la resolución de ecuaciones de dos pasos y necesitan saber de inmediato si cada respuesta es correcta.

Estudiantes de 11.º grado fortalecen un ensayo argumentativo respondiendo a los contraargumentos más sólidos a su postura.

Un docente necesita que un artículo de ciencias se reescriba en dos niveles de lectura para estudiantes recién llegados que están aprendiendo inglés.

Estudiantes de 6.º grado graban los recuerdos de un abuelo o abuela para un proyecto familiar de historia oral.

Banco de actividades ELE de TCEA · ¿Esto necesita una pantalla? · CC BY-SA 4.0 · mglearn.github.io/eles

Hoja A de ¿Esto necesita una pantalla?

Clasificación ¿Con pantalla o sin pantalla?: tarjetas para clasificar

Recorta las tiras. Coloca cada una en el tapete de clasificación y prepárate para explicar por qué.

Página 2 de 2

Estudiantes de 7.º grado construyen un modelo de una célula animal.

Antes de una conversación delicada, el docente quiere la opinión sincera de cada estudiante, de forma anónima.

Banco de actividades ELE de TCEA · ¿Esto necesita una pantalla? · CC BY-SA 4.0 · mglearn.github.io/eles

Hoja B de ¿Esto necesita una pantalla?

Revisión de pantallas en cinco preguntas

NombreFecha

Pase una tarea de las planificaciones de esta semana por estas preguntas antes de decidir.

No estoy seguro/aNo
Puedo nombrar la evidencia de aprendizaje que debe producir esta tarea.
La pantalla (o la herramienta de IA) facilita producir esa evidencia, verla o dar retroalimentación sobre ella.
Sin la pantalla, esa misma evidencia sería más débil o tardaría más en obtenerse.
He considerado lo que cuesta aquí la pantalla: atención, conversación cara a cara, movimiento o conexión emocional.
Si interviene la IA, los estudiantes deben cuestionar, verificar o decidir algo sobre lo que produce, no solo aceptarlo.
La información personal de los estudiantes está protegida en cualquier herramienta que use esta tarea.
Puedo explicar mi decisión a los estudiantes en una oración.

Notas

Banco de actividades ELE de TCEA · ¿Esto necesita una pantalla? · CC BY-SA 4.0 · mglearn.github.io/eles

Solo para el facilitador: ¿Esto necesita una pantalla?

Clave de respuestas y notas

Hoja A: Clasificación ¿Con pantalla o sin pantalla?

ElementoCategoríaPor qué
Los estudiantes de kínder practican el trazo de las letras de su nombre.Mejor sin pantallasEl trazo de las letras es una habilidad de motricidad fina; los lápices, los crayones y trazar en arena la desarrollan mejor que tocar una pantalla.
Un círculo matutino en el que los estudiantes comparten cómo se sienten hoy.Mejor sin pantallasEl contacto visual, el tono y sentirse escuchado en persona son lo esencial. Una pantalla debilitaría la conexión.
Una clase de 3.er grado juega en papel a “adivina la siguiente palabra” para aprender cómo un chatbot escribe sus respuestas.Mejor sin pantallasManipular las tarjetas hace visible un proceso invisible; lo que se aprende es el concepto, no la herramienta.
Estudiantes de preparatoria escriben el primer borrador de una narrativa personal sobre un momento que los cambió.Mejor sin pantallasRedactar es el aprendizaje. Un borrador de IA haría por ellos el recordar, elegir y dar forma. (Escribir en un dispositivo está bien; generar el texto con IA, no).
Dos equipos ensayan un debate formal antes de un torneo de la clase.Mejor sin pantallasEscuchar, refutar y leer el ambiente son habilidades en vivo, cara a cara.
Estudiantes de 4.º grado comparan un mes de temperaturas diarias de dos ciudades y explican la diferencia.Lo digital se justificaUna hoja de cálculo grafica 60 números en segundos, así que el tiempo de clase se dedica a interpretar el patrón en lugar de trazar puntos.
Una clase de secundaria entrevista a una clase asociada de otro estado sobre los accidentes geográficos de su región.Lo digital se justificaUna videollamada es la única forma práctica de hablar en vivo con esa clase. La pantalla crea la oportunidad de aprendizaje.
Un estudiante que escribe a mano de forma lenta y dolorosa debido a una discapacidad motriz escribe un cuento.Lo digital se justificaEscribir en teclado o usar dictado por voz elimina una barrera para que la evidencia muestre la capacidad narrativa del estudiante, no su letra. (Siga el plan del estudiante).
Estudiantes de 8.º grado practican la resolución de ecuaciones de dos pasos y necesitan saber de inmediato si cada respuesta es correcta.Lo digital se justificaLa retroalimentación inmediata en cada problema ayuda a los estudiantes a detectar errores antes de practicarlos 20 veces. Una clave con las soluciones desarrolladas también puede lograrlo.
Estudiantes de 11.º grado fortalecen un ensayo argumentativo respondiendo a los contraargumentos más sólidos a su postura.La IA aporta valor (con límites)Un chatbot aprobado puede servir como compañero de debate que genera contraargumentos. Los estudiantes deben verificarlos y refutarlos, y declarar el uso de la IA.
Un docente necesita que un artículo de ciencias se reescriba en dos niveles de lectura para estudiantes recién llegados que están aprendiendo inglés.La IA aporta valor (con límites)La IA puede producir borradores por niveles rápidamente. El docente debe verificar cada dato y cada término con el original antes de que los estudiantes lo vean.
Estudiantes de 6.º grado graban los recuerdos de un abuelo o abuela para un proyecto familiar de historia oral.Depende: digan de quéDepende del propósito y del consentimiento. La grabación conserva la voz, pero la entrevista en sí es humana; unas notas en papel podrían bastar.
Estudiantes de 7.º grado construyen un modelo de una célula animal.Depende: digan de quéDepende del objetivo. Un modelo de plastilina muestra una estructura que se puede sostener; una simulación muestra procesos a lo largo del tiempo.
Antes de una conversación delicada, el docente quiere la opinión sincera de cada estudiante, de forma anónima.Depende: digan de quéTanto una encuesta digital anónima como papelitos doblados pueden funcionar. Elija según el tamaño de la clase, la confianza y si los resultados deben mostrarse al instante.